Traduction de I Hate Myself For Loving You.

Traduction de I Hate Myself For Loving You.
Minuit, je suis en colère ou es-tu ?
Tu as dit que t'allais me retrouver, maintenant il est 2 heures moins le quart.
Tu sais je suis en colère mais je te veux toujours,

Hey Jack c'est un fait ils parlent en ville
Dès que je tourne le dos, tu en profites pour draguer
Je suis pas vraiment jalouse mais je n'aime pas passer pour une idiote

Je pense a toi nuits et jours
Tu as pris mon coeur
Ensuite tu m'as enlevé ma fierté

Je me deteste de t'aimer
Je ne peux t'empêcher de faire se que tu souhaite
J'aimerai m'enfuir mais je retourne toujours vers toi
Voila pourquoi je me hais, parce que je t'aime

C'est le jour, j'ai passé la nuit sans toi
Mais j'ai rêvé à propos de l'amour que tu as
Je ne vais pas être faché malgrès l'enfer que tu me fais vivre

Hey mec je pari que tu peux bien me traiter
Tu ne sais vraiment pas ce que tu as pu rater la nuit derniere
Je veux voir ton visage et dire que j'ai oublié, ça vient juste de ma rancune.


Enorme merci a ma super des meilleurs des copines Charlotte pour m'avoir fais decouvrir cette chanson ;)(l)
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le mercredi 24 juin 2009 14:18

Modifié le vendredi 03 juillet 2009 12:18

Nous n'avons pas besoin de parler pour se comprendre...

Nous n'avons pas besoin de parler pour se comprendre...
Je te donne, je te donne tout ce que je vaux , ce que je suis, mes dons, mes defauts, mes plus belles chances et mes differences ♥
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le mercredi 24 juin 2009 08:44

J'sais plus si je rêve encore ou si mes songes même sont morts, j'sais plus si je t'attends ou si je fais juste semblant...

J'sais plus si je rêve encore ou si mes songes même sont morts, j'sais plus si je t'attends ou si je fais juste semblant...
Je sais plus si j'ai mal ou si c'est l'habitude d'être toujours celle qui chiale et qui se prend tous les murs.Je sais plus si j'ai froid ou si c'est le vide qui me glace les os et puis les doigts quand ça devient trop degueulasse.
J'sais plus si je rêve encore ou si mes songes même sont morts, j'sais plus si je t'attends ou si je fais juste semblant.J'sais plus si je veux mourrir ou si je veux croire toutes ces conneries que j'me raconte pour dormir et sortir de mon lit , j'sais plus si je cicatrise ou si je pisse encore le sang, si j'suis moi si j'me deguise.
J'sais plus si j'rêve encore ou si mes songes même sont morts, j'sais plus si je t'attends ou si je fais juste semblant.J'sais plus si je suis foutue ou si je vis effrontement, suis-je malheureuse ? Je sais même plus si jrecule ou vais de l'avant, j'sais plus si c'est ta voix qui me donne la nosée au reveile ou si c'est le gris au dessus des toits et si c'est l'gris c'est pas pareil.
J'sais plus si je rêve encore ou si mes songes même sont morts, J'sais plus si je t'attends ou si je fais juste semblant. Je sais plus si j'ai peur ou si je ne crois plus en rien, si mes larmes coulent sur ton coeur, si mes rires brulent dans tes mains, j'sais plus si c'est normal d'avoir le coeurs toujours trop haut qui se soulève dans mes entrailles et bousille mon cerveau.
J'sais plus si je rêve encore ou si mes songes même sont morts, j'sais plus si je t'attends ou si je fais juste semblant, j'sais plus si je suis trop moche ou si c'est ce foutu miroir qui m'brise en morceau et m'ecorce l'estime et le regard, j'sais plus si sur ta langue il t'reste un peux d'mon amertume, si je coule ou si je tangue entre la mer et l'écume.

J'sais plus si je rêve encore ou si mes songes même sont morts, j'sais plus si je t'attends ou si je fais juste semblant...
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le mardi 23 juin 2009 11:25

THE sal goss... sans aucuns doutes :)

THE sal goss... sans aucuns doutes :)
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 18 juin 2009 15:28

Mes amies, mes amours, mes enmerdes ♥

Mes amies, mes amours, mes enmerdes ♥
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 18 juin 2009 15:18

A l'autre bout du monde, 12 heures de vol.

A l'autre bout du monde, 12 heures de vol.
Vacances inoubliables avec Philippine et la bande, les poissons, notre catamarant du tonerre de dieu, nos mojitos et nos puta*ns de COSMOPOLITAINS, nos nacho's, notre bar de la plage, nos rendez-vous devant la piscine, nos soirées sur la plage, notre mer turquoise, nos 35° ambiant, nos connasses de mouettes, notre Verve Lounge et surtout pour notre derniere soirée je dis petit love le peuple, petit love Club Med de San Salvador des Bahamas quoi !
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le samedi 30 mai 2009 14:11

Modifié le samedi 27 juin 2009 07:46

Idyllique ♥

Idyllique ♥
C'était bien là le fameux paradis
Y mettre un pied marin mais se sentir saisie
Par ton regard chaud, ton regard chaud
Alors que l'on se voudrait fort et fier
Fondre comme les glaçons au fond de nos verres
Boire la nuit entière pour ne plus se taire
Pour devenir un autre...

Entre désir en rade et désert blanc
Je pense à toi la moitié du temps
A ton regard clair, ton regard clair
Aveugle et plein de toi vers la lumière
Quand le soleil incendie la mer
J'ai aimé ton mystère
Et je peux mieux faire ...
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le samedi 02 mai 2009 13:39

Decoooooo ! on te kiiffff Yeahhh !

Decoooooo ! on te kiiffff Yeahhh !
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 30 avril 2009 08:30